In the bottom-left corner of the Certificate Manager dashboard, expand the field that says your team name and click the Settings button. In the Notification and Alerting section, select Email.

Find the address you wish to remove and click the three dots to the right of the screen to View details.

Click the button that says Unregister this email

 Then confirm by clicking the DELETE button that appears.